gms | German Medical Science

84th Annual Meeting of the German Society of Oto-Rhino-Laryngology, Head and Neck Surgery

German Society of Oto-Rhino-Laryngology, Head and Neck Surgery

08.05. - 12.05.2013, Nürnberg

Molekulare Mechanismen der Salizylat-vermittelten Otoprotektion gegenüber Gentamicin-induzierter Ototoxizität

Meeting Abstract

Search Medline for

  • corresponding author Agnieszka Szczepek - Charité, CC16, HNO, Berlin, Germany
  • Heidi Olze - Charite, HNO Kliniken CCM & CVK, Berlin
  • Birgit Mazurek - Charite Tinnituszentrum, Berlin

Deutsche Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie. 84. Jahresversammlung der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie. Nürnberg, 08.-12.05.2013. Düsseldorf: German Medical Science GMS Publishing House; 2013. Doc13hnod557

doi: 10.3205/13hnod557, urn:nbn:de:0183-13hnod5574

Published: April 15, 2013

© 2013 Szczepek et al.
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.en). You are free: to Share – to copy, distribute and transmit the work, provided the original author and source are credited.


Outline

Text

Einleitung: Salizylat kann Mensch und Tier vor den unerwünschten Nebenwirkungen des Antibiotikums Gentamicin schützen. Der protektive Mechanismus ist weitgehend unklar und bedarf weiterer Untersuchung. In vitro konnten wir zeigen, dass Salizylat Corti´sche Organe (OC) neugeborener Ratten vor Gentamicin-vermittelter Ototoxizität schützt. In anderen Versuchsaufbauten konnten wir, wie auch andere, nachweisen, dass die Induktion des Hitzeschockproteins 70 (Hsp70) die Haarzellen der Cochlea schützt. Daraufhin haben wir untersucht, wie die Inkubation mit Gentamicin oder Gentamicin zusammen mit Salizylat die Gen- und Proteinexpression von Hsp70 moduliert.

Methoden: OCs wurden inklusive des Spirallimbus und der Spiralganglien explantiert und für 24 h im Standardmedium inkubiert. Die Explantate wurden anschließend in purem Kulturmedium (Kontrolle), mit 100 µM Genatmicin (GENT) oder mit 100µM Gentamicin und 3,5 mM Natriumsalizylat (GENT+SAL) für 18 oder 48 h unter Standardbedingungen inkubiert. Die Gewebe wurden anschließend für die RNA- oder Proteingewinnung weiterverarbeitet. Die Genexpression wurde mittels cDNA-Amplifikation in einem LightCycler 2.0 RT-PCR-System unter Zuhilfenahme Hsp70-spezifischer Primer untersucht. Die Proteinexpression wurde durch Western Blotting mit monoklonalen Hsp70-Maus-Antikörpern ermittelt.

Ergebnisse: Die simultane Inkubation Gentamicin-exponierter Gewebe mit Salizylat hat die Expression von Hsp70 sowohl auf RNA- als auch auf Proteinebene signifikant erhöht, allerdings nur nach langer Inkubation (48 h). Nach 18 h ließ sich keine Expressionsänderung feststellen.

Schlussfolgerungen: Diese Ergebnisse legen nahe, dass die Induktion von Hsp70 möglicherweise den gesuchten molekularen Mechanismus darstellt, durch den Salizylat seine Protektion gegenüber Gentamicin-induzierter Ototoxizität vermittelt.

Der Erstautor gibt keinen Interessenkonflikt an.