gms | German Medical Science

27. Jahrestagung der Retinologischen Gesellschaft

Retinologische Gesellschaft

13. - 14.06.2014, Düsseldorf

Langzeitergebnisse nach Protonentherapie beim symptomatischen retinalen, kapillären, papillären Hämangiom

Meeting Abstract

  • Ira Seibel - Universitäts-Augenklinik Charité Campus Benjamin Franklin, Berlin
  • D. Cordini - Universitäts-Augenklinik Charité Campus Benjamin Franklin, Berlin; Berlin Protonen, Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien und Energie, Lise-Meitner-Campus
  • A. Hager - Universitäts-Augenklinik Charité Campus Benjamin Franklin, Berlin
  • A.I. Reichardt - Universitäts-Augenklinik Charité Campus Benjamin Franklin, Berlin
  • J.P. Klein - Universitäts-Augenklinik Charité Campus Benjamin Franklin, Berlin
  • L. Moser - Charité Universitätsmedizin Berlin, Klinik für Strahlentherapie
  • J. Heufelder - Universitäts-Augenklinik Charité Campus Benjamin Franklin, Berlin; Berlin Protonen, Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien und Energie, Lise-Meitner-Campus
  • A.M. Joussen - Universitäts-Augenklinik Charité Campus Benjamin Franklin, Berlin

Retinologische Gesellschaft. 27. Jahrestagung der Retinologischen Gesellschaft. Düsseldorf, 13.-14.06.2014. Düsseldorf: German Medical Science GMS Publishing House; 2014. Doc14rg18

doi: 10.3205/14rg18, urn:nbn:de:0183-14rg182

Veröffentlicht: 12. Juni 2014

© 2014 Seibel et al.
Dieser Artikel ist ein Open Access-Artikel und steht unter den Creative Commons Lizenzbedingungen (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.de). Er darf vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden, vorausgesetzt dass Autor und Quelle genannt werden.


Gliederung

Text

Hintergrund: Papilläre retinale Hämangiome können durch eine exsudative Ablatio retinae, ein Makulaödem oder Bildung epiretinaler Membranen zu einer Sehverschlechterung führen. Bis heute gibt es keine vielversprechende Therapieoption. Wir berichten über die Ergebnisse nach Protonentherapie in symptomatischen papillären retinalen Hämangiomen, um den möglichen Nutzen und das Risiko einer Protonentherapie in der Behandlung des papillären retinalen Hämangioms herauszustellen.

Methoden: Diese Studie schloss Patienten mit symptomatischen papillären kapillären Hämangiomen ein, die mit oder ohne Assoziation zu einer von Hippel-Lindau-Erkrankung auftraten. Alle Patienten wurden zwischen 2001 und 2009 entweder primär oder als sekundäre Therapie mit Protonen behandelt. Die minimale Nachbeobachtungszeit lag bei 30 Monaten.

Ergebnisse: Acht Augen von acht Patienten, 3 männlich, 5 weiblich mit einem durchschnittlichen Alter von 36 Jahren (22-80 Jahren) wurden wegen eines symptomatischen papillären kapillären retinalen Hämangioms therapiert. Die mediane Nachbeobachtungszeit zwischen der Protonentherapie und der letzter Untersuchung lag bei 84 Monaten (32-106 Monaten).

Schlussfolgerung: Das anatomische Ergebnis nach Protonen für papilläre retinale Hämangiome ist überzeugend, während das funktionelle Ergebnis durch die Tumorlokalisation, das Ausmaß der Exsudation und einen schlechten initialen Visus begrenzt wird. Bei Patienten mit einer ausgedehnten Ablatio retinae war eine chirurgische Intervention notwendig. Auch wenn gezeigt werden konnte, dass Protonen eine Therapieoption darstellen, so bleibt die Behandlung weiterhin eine Herausforderung.