gms | German Medical Science

24. Jahrestagung des Netzwerks Evidenzbasierte Medizin e. V.

Netzwerk Evidenzbasierte Medizin e. V. (EbM-Netzwerk)

22. - 24.03.2023, Potsdam

Dissemination of Cochrane Public-Health reviews in the German language by dissemination group of Cochrane Public-Health Europe (CPHE)

Meeting Abstract

  • Karina Karolina De Santis - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; Leibniz Institute for Prevention Research and Epidemiology – BIPS, Department of Prevention and Evaluation, Deutschland
  • Stefanie Helmer - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; University of Bremen, Faculty 11 Human and Health Sciences, Bremen, Deutschland
  • Christina Kien - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; University for Continuing Education, Department for Evidence-based Medicine and Evaluation, Österreich
  • Annegret Borchard - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; Cochrane Schweiz, University of Lausanne, Center for Primary Care and Public Health (Unisanté), Lausanne, Schweiz
  • Louisa Sell - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; Leibniz Institute for Prevention Research and Epidemiology – BIPS, Department of Prevention and Evaluation, Deutschland
  • Birgit Schindler - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; Cochrane Deutschland, University of Freiburg, Institute for Evidence in Medicine, Medical Centre, Freiburg, Deutschland
  • Lukas Schwingshackl - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; Cochrane Deutschland, University of Freiburg, Institute for Evidence in Medicine, Medical Centre, Freiburg, Deutschland
  • Erik von Elm - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; Cochrane Schweiz, University of Lausanne, Center for Primary Care and Public Health (Unisanté), Lausanne, Schweiz
  • Ansgar Gerhardus - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; University of Bremen, Faculty 11 Human and Health Sciences, Bremen, Deutschland
  • Hajo Zeeb - Cochrane Public Health Europe (CPHE), Deutschland; Leibniz Institute for Prevention Research and Epidemiology – BIPS, Department of Prevention and Evaluation, Deutschland

Gesundheit und Klima – EbM für die Zukunft. 24. Jahrestagung des Netzwerks Evidenzbasierte Medizin. Potsdam, 22.-24.03.2023. Düsseldorf: German Medical Science GMS Publishing House; 2023. Doc23ebmPSI-2-07

doi: 10.3205/23ebm032, urn:nbn:de:0183-23ebm0320

Veröffentlicht: 21. März 2023

© 2023 De Santis et al.
Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung). Lizenz-Angaben siehe http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.


Gliederung

Text

Background/research question: Dissemination of evidence in public health is of high importance to ensure that scientific knowledge can reach potential stakeholders. We aimed to describe the dissemination strategies used by Dissemination Group of Cochrane Public Health Europe (CPHE [1], a satellite group of Cochrane Public Health (CPH, Australia). CPHE was established in 2015 as a virtual network of academic institutions in 3 German-speaking European countries (Germany, Austria, Switzerland). CPHE coordination is based in Germany for the period of 2022–2023 (at the Leibniz Institute for Prevention Research and Epidemiology- BIPS and the University of Bremen).

Methods: We provide a narrative description of dissemination strategies used by CPHE Dissemination Group.

Results: CPH updates the CPHE Dissemination Group about newly published CPH reviews. CPHE Dissemination Group meets virtually once a month to discuss if the new CPH reviews are relevant for German-speaking European stakeholders and to choose a dissemination strategy. Dissemination is realized using 2 strategies. First, CPHE Dissemination Group assists with translating of plain language summaries (PLS) of CPH reviews into German. Second, CPHE Dissemination Group produces short newsletters (so-called Infomails) summarizing the content of selected CPH reviews with high relevance for German-speaking European stakeholders. Infomails are sent out to registered stakeholders via email approximately every two months. Infomails are organised around 8 themes [2] and anyone can register online to receive the Infomails on any of these themes [3].

Conclusion: CPHE Dissemination Group contributes to dissemination of evidence from CPH reviews in the German language. Each CPH review has a PLS in German that is available open-access online. The evidence reported in some CPH reviews reaches the interested stakeholders via email in German. Stakeholders contacted in 2021 rated the Infomails as helpful for their work in public health. We continue to explore new strategies to inform stakeholders about CPHE and to encourage them to register for Infomails. Further evaluation is needed to find out (1) if and how stakeholders use the PLS and Infomails, (2) if they prefer to receive information about CPH reviews in German, and (3) what other channels could support dissemination of CPH reviews in the German language.

Competing interests: The authors report no conflicts of interest.


References

1.
Cochrane. Cochrane Public Health Europe (CPHE)[Internet]. [Cited 2023 Mar 03]. Available from: https://ph.cochrane.org/cochrane-public-health-europe Externer Link
2.
Cochrane. Infomail Aussendungen [Internet]. [Cited 2023 Mar 03]. Available from: https://ph.cochrane.org/about-us/cochrane-public-health-europe/cochrane-public-health-europe-german/infomail-aussendungen Externer Link
3.
Cochrane. Infomail Anmeldung [Internet]. [Cited 2023 Mar 03]. Available from: https://ph.cochrane.org/about-us/cochrane-public-health-europe/cochrane-public-health-europe-german/infomail-anmeldung Externer Link